Zum Inhalt springen
Spritztagebuch.de

Praxis

EPPO-Code finden: So gibst du Kulturen im Spritztagebuch richtig an

Was ein EPPO-Code ist, wie du ihn in der EPPO-Datenbank findest und wann Sammelcodes wie NNNZZ passen.

Von Jonas Rost, Spritztagebuch.de Aktualisiert am 2 Min. Lesezeit

Kurz gesagt: Der EPPO-Code ist ein internationaler Kurzcode für Pflanzen (und Schaderreger). Seit 2026 wird die behandelte Kultur im Spritztagebuch als EPPO-Code angegeben. Du findest ihn kostenlos in der EPPO Global Database; für Gruppen wie Zierpflanzen gibt es Sammelcodes (z. B. NNNZZ).

So sind EPPO-Codes aufgebaut

Pflanzencodes bestehen meist aus fünf Buchstaben: drei für die Gattung, zwei für die Art (EPH-PU = Euphorbia pulcherrima). Die Endung „SS“ steht für „sp.“, also eine nicht näher bestimmte Art der Gattung (ROSSS = Rosa sp.). Codes für ganze Gattungen beginnen mit einer 1 (z. B. 1PELG). Daneben gibt es nicht-taxonomische Sammelcodes für Kulturgruppen wie NNNZZ (Zierpflanzen).

Warum EPPO-Codes?

Pflanzennamen sind mehrdeutig: „Stern“, „Weihnachtsstern“, „Poinsettie“ und Euphorbia pulcherrima meinen dieselbe Pflanze. Ein einheitlicher Code macht Aufzeichnungen maschinenlesbar und EU-weit vergleichbar – deshalb verlangt ihn die Durchführungsverordnung (EU) 2023/564.

So findest du den Code

  1. Die EPPO Global Database öffnen.
  2. Den botanischen Namen eingeben (der deutsche Name funktioniert oft auch).
  3. Den passenden Treffer öffnen – der Code steht neben dem Namen.
  4. Code einmal für jede Kultur notieren bzw. in deiner Software hinterlegen.

Beispiele aus dem Gartenbau

Kultur Code Art
Weihnachtsstern (Euphorbia pulcherrima) EPHPU Art
Alpenveilchen (Cyclamen persicum) CYZPE Art
Pelargonien (Pelargonium sp.) PELSS Gattung, Art nicht bestimmt
Rosen (Rosa sp.) ROSSS Gattung, Art nicht bestimmt
Chrysanthemen (Chrysanthemum sp.) CHYSS Gattung, Art nicht bestimmt
Zierpflanzen allgemein NNNZZ Sammelcode
Topfpflanzen / Schnittblumen / Balkonpflanzen NNNZT / NNNZS / NNNZB Sammelcodes (BVL)
Baumschulgehölze NNNBA Sammelcode
Ziergehölze NNNZG Sammelcode (BVL)

Bitte prüfe Codes vor der Verwendung in der Datenbank – Listen werden gepflegt und erweitert.

Einzelcode oder Sammelcode?

  • Sammelcode, wenn mehrere Kulturen einer Gruppe in einem Durchgang behandelt wurden und das Mittel für die Gruppe zugelassen ist.
  • Einzelcode, wenn nur eine Kultur behandelt wurde.
  • Bei satzweisem Anbau gilt nach Auffassung des Pflanzenschutzdienstes Niedersachsen jeder Satz als eigene Kultur – mehr dazu im Artikel Spritztagebuch im Gartenbau.

In Spritztagebuch.de wird der EPPO-Code beim Anlegen einer Kultur automatisch vorgeschlagen und gegen das BVL-Kulturverzeichnis geprüft – auch für Sortennamen wie „Weihnachtsstern rot“. Begriff nachschlagen: EPPO-Code im Glossar.

Häufige Fragen

Was ist ein EPPO-Code?

Ein international einheitlicher Kurzcode aus der Datenbank der European and Mediterranean Plant Protection Organization (EPPO) für Pflanzen, Schaderreger und weitere Begriffe. Im Spritztagebuch bezeichnet er seit 2026 die behandelte Kultur.

Welchen EPPO-Code nehme ich für Zierpflanzen?

Für Zierpflanzen allgemein ist der Sammelcode NNNZZ üblich. Wurde nur eine bestimmte Kultur behandelt, kannst du ihren eigenen Code angeben. Die Landwirtschaftskammer NRW empfiehlt, so zu codieren, wie das Mittel zugelassen ist, oder die Einzelkultur, wenn nur diese behandelt wurde.

Quellen & weiterführende Links

Stand: 17. Oktober 2026. Dieser Artikel ersetzt keine Rechtsberatung. Verbindlich sind die genannten Rechtstexte und die Auskünfte des Pflanzenschutzdienstes deines Bundeslandes.

Weniger schreiben. Mehr schaffen.

In 15 Minuten zeigen wir dir live, wie dein Betrieb mit Spritztagebuch.de dokumentiert. Kostenlos und unverbindlich.

Kostenlose Demo buchen